IV Фестиваль "ArtОкраина"
Жюри IV Международного фестиваля камерных театров
и спектаклей малых форм «АrtОкраина»
Полная основная программа IV Международного фестиваля
камерных театров и спектаклей малых форм «АrtОкраина»
10 ноября Некоммерческое партнёрство «Театральная компания „Открытое Пространство“»
Санкт-Петербург, Россия
Фаина Гримберг
Андрей Иванович возвращается домой
11 ноября Lost & Found Project Нью-Йорк, США
Рувим Гилман и Борис Зильберман
Режиссёр — Александр Марин
Продолжительность 1 час 40 минут без антракта
20.00 Творческая встреча с художественным руководителем фестиваля «ArtОкраина» Иваном Стависским
Книжный магазин «Буквоед». Лиговский пр., 10/118
12 ноября Ростовский-на-Дону областной академический молодежный театр
По повести Эрика-Эммануэля Шмитта «Господин Ибрагим и Цветы Корана».
Перевод — Ирина Мягкова
Режиссёр — Михаил Заец
Продолжительность 1 час 20 минут без антракта
13 ноября
16.00 Круглый стол
«Маленькие театры в большом городе»
Карельская гостиная Дома актёра (Невский пр., 86)
Тема Круглого стола «Маленькие театры в большом городе», проходящего в рамках IV Международного фестиваля камерных театров и спектаклей малых форм «ArtОкраина», продиктована самой действительностью. Как выяснилось, таких театров не так уж и мало, они существуют практически в каждом районе Петербурга, но вот вопрос — как существуют эти театры в большом мегаполисе? С какими проблемами они сталкиваются? Как выстраивается само пространство такого театра? Какие его особенности?
Искать ответы на свои вопросы маленьким театрам приходиться самим старым и испытанным методом собственных проб и ошибок. А всё потому, что обсуждать возникающие хозяйственные и творческие проблемы и говорить о наболевших вопросах зачастую не с кем: большинство критиков заняты большими театрами, драматургов — новыми веяниями, а чиновников — успешными проектами. А ведь камерное пространство очень сильно отличается от большой сцены, и маленький театр никак не может быть проектом. Он такой же творческий организм, как и большой, просто у него есть свои индивидуальные особенности.
Вот и назрела необходимость собраться для того, чтобы выявить эти особенности, обсудить круг актуальных вопросов, которые изо дня в день задают себе творческие работники камерных театров, обменяться опытом и мнениями и возможно даже, прийти к каким-то общим решениям. Как знать?
К этому большому разговору о маленьких театрах организаторы фестиваля пригласили больших специалистов своего дела, которым так или иначе близка тема маленьких театров. Так, актриса Анна Вартанян расскажет о существовании актёра в камерном пространстве; театровед и кандидат искусствоведения Николай Песочинский поведёт разговор о «карманной пьесе» и проблеме репертуара для камерного театра; председатель Содружества негосударственных театров, Александр Платунов предложит для разговора очень большую и проблемную тему «негосударственного искусства», затрагивающую иные, кроме государственной, формы собственности театров; режиссёр Яна Томина затронет вопрос реализации театрального художника в камерном пространстве; а художественный руководитель фестиваля «ArtОкраина» Иван Стависский поделится своими мыслями о четвёртой стене в пространстве камерного театра.
18.00 Выступление специально приглашённого гостя
фестиваля «ArtОкраина» Дмитрия Гайворонского
Книжный магазин «Буквоед». Невский пр., 46
Дмитрий Гайворонский — российско-американский пианист и шоумен. Будучи ещё студентом Ленинградской консерватории по классу фортепиано, Дмитрий активно принимал участие и становился дипломантом многих фестивалей классической музыки, а также джазовых и рок- фестивалей в Германии, Швеции, Финляндии, Швейцарии. В 1992 году эмигрировал в США, где стал успешно выступать со многими джазовыми знаменитостями, рок-звездами и известными симфоническими оркестрами. Постепенно Дмитрий перешёл к сольной карьере, искусно сочетая в своих выступлениях разные музыкальные жанры и стили, что стало основой для его собственного шоу, поставленного в Лас-Вегасе, с которым Дмитрий уже объездил полмира.
19.00 Встреча с драматургом Ксенией Драгунской
Книжный магазин «Буквоед». Невский пр., 46
Ксения Драгунская — известный российский драматург, сценарист, детский писатель, автор более тридцати пьес, идущих в театрах России, ближнего и дальнего зарубежья. Окончила сценарный факультет ВГИКа. Дебютировала летом 1994 года на фестивале «Любимовка» с пьесой «Яблочный вор». С тех пор её произведения ставят как академические театры, так и любительские студии. В Санкт-Петербурге в её инсценировке на сцене ТЮЗа поставлены «Денискины рассказы» известного детского писателя Виктора Драгунского, отца Ксении. Автор сборников рассказов «Целоваться запрещено», «Честные истории для взрослых и детей», романа «Заблуждение велосипеда», пьес «Вверх тормашками», «Все мальчишки — дураки», «Рыжая пьеса», «Ощущение бороды», «Пробка» и других.
14 ноября TEATR 101 Россия-Германия
Энтони Шэффер
Режиссер — Саша Петров
Продолжительность 1 час 45 минут без антракта
15 ноября Тбилисский Государственный центральный детский театр имени Нодара Думбадзе(Тбилиси, Грузия)
По мотивам пьесы А. Гельмана «Скамейка» в инсценировке Хатуны Милоравы
Режиссёр — Хатуна Милорава
Продолжительность 1 час 10 минут без антракта
16 ноября Волгоградский молодежный театр
Лукас Берфус
Режиссер — Виктория Луговая
Продолжительность 2 часа 20 минут с одним антрактом
17 ноября Академия театра, радио, кино и телевидения; Люблянский университет Любляна, Словения
Эжен Ионеско
Режиссёр — Матея Кокол
Продолжительность 1 час без антракта
18 ноября Театр Druga Strefa Варшава, Польша
Ставнислав Игнаций Виткевич
Режиссёр — Силвестр Бирага
Продолжительность 1 час 10 минут без антракта
19 ноября театр КЕФ Мальмё, Швеция
Керен Климовски, Элиас Файнгерш
Режиссер — Элиас Файнгерш
Продолжительность 58 минут без антракта
20 ноября в Галерее "Мастер" состоялась церемония закрытия IV фестиваля "ARTОКРАИНА".
Победители в номинациях фестиваля:
Лучшая мужская роль:
Николай Ханжаров за роль Господина Ибрагима в спектакле Ростовского-на-Дону областного академического молодежного театра "Господин Ибрагим...", режиссёр Михаил Заец ( Ростов-на-Дону, Россия)
Лучшая женская роль:
Ксения Морозова за роль в спектакле ТК "Открытое пространство" "Андрей Иванович возвращается домой", режиссёр Роман Габриа ( Санкт-Петербург, Россия)
Лучшая режиссёрская работа:
Михаил Заец за спектакль "Господин Ибрагим" Ростовского-на-Дону областного академического молодёжного театра (Ростов-на-Дону, Россия)
Лучший спектакль:
"Саундтрек моей жизни" театр КЕФ (Мальмё, Швеция), режиссёр Элиас Файнгерш
Призы фестиваля получили:
Специальный приз оргкомитета фестиваля:
Спектакль "Обёртки" театр lost&found project (Нью-Йорк, США)
Спектакль "Стулья" Академии театра, радио, кино и телевидения; Люблянский университет (Любляна, Словения)
Приз зрительских симпатий общества "Театрал":
Спектакль "Дежавю" Тбилисского Государственного центрального детского театра имени Нодара Думбадзе (Тбилиси, Грузия)
Приз общества "Театрал":
Евгений Овчинников за роль Момо в спектакле "Господин Ибрагим..." (Ростов-на-Дону, Россия)
Приз Содружества Негосударственных Театров:
Спектакль "Игра на вылет" teatr 101 (Россия, Германия)
Специальный приз ART-CENTR MOST:
За режиссёрский дебют Матея Кокол в спектакле "Стулья" Академии театра, кино и телевидения; Люблянский университет (Любляна, Словения)